Política de privacidad

La dirección de nuestra web es: https://www.amexberna.org

Somos una Asociación civil de mexicanos del Cantón de Berna y amigos de México no lucrativa con fines socio-culturales y que tiene como objetivo realizar actividades que procuren promover la cultura e imagen de nuestro país. Fomentar el desarrollo de las relaciones entre México y Suiza.
Estrechar relaciones con las diversas asociaciones en los diferentes cantones de Suiza y en el extranjero. Estar atentos a las diversas necesidades de los miembros o la comunidad, además de fomentar el uso del idioma español. Procurar enlazar y estimular la comunicación entre las personas no residentes en México.

Política de privacidad

Preámbulo

Con la siguiente declaración de protección de datos, nos gustaría informarle sobre los tipos de sus datos personales (en lo sucesivo también denominados „datos“) que procesamos, para qué fines y en qué medida. La declaración de protección de datos se aplica a todo el tratamiento de datos personales que llevamos a cabo, tanto en el contexto de la prestación de nuestros servicios como, en particular, en nuestros sitios web, en aplicaciones móviles y dentro de presencias en línea externas, como nuestros perfiles en redes sociales (en lo sucesivo denominados colectivamente „oferta en línea“).

Los términos utilizados no son específicos de género.

Índice

  • Responsable
  • Resumen de las operaciones de tratamiento
  • Base jurídica pertinente
  • Medidas de seguridad
  • Elimiación de datos
  • Derechos de los interesados
  • Uso de cookies
  • Cumplimiento de tareas con arreglo a estatutos o reglamentos internos
  • Prestación de servicios en línea y alojamiento web
  • Blogs y medios de publicación
  • Boletines y notificaciones electrónicas
  • Presencia en redes sociales (social media)
  • Plugins y funciones y contenidos incrustados
  • Modificación y actualización de la política de privacidad

Responsable

Asociación Amexberna
Lettya Oesch
Kappelenring 33
3032 Hinterkappelen

Representantes autorizados:
Comité Organizador Amexberna
Asociación de mexicanos del Cantón de Berna y amigos de México

Dirección de correo electrónico: amexberna@amexberna.org

Pie de imprenta: https://www.amexberna.org/impresumm/

Base jurídica aplicable

Base jurídica aplicable según la Ley Suiza de Protección de Datos: Si se encuentra en Suiza, procesamos sus datos sobre la base de la Ley de Protección de Datos Suiza (Datenschutzerklärung (abreviada “DSG” ), en vigor desde el 1 de septiembre de 2023). Esto también se aplica si nuestro tratamiento de sus datos le afecta a usted en Suiza y usted se ve afectado por el tratamiento. La DSG, la ley de protección de datos en Suiza no exige (a diferencia del DSGVO, por ejemplo) que se indique una base jurídica para el tratamiento de datos personales. Sólo procesamos datos personales si el procesamiento es legal, se lleva a cabo de buena fe y es proporcionado (Art. 6 párr. 1 y 2 de la DSG Suiza). Además, sólo procesamos datos personales para un fin específico.

Resumen de las operaciones de tratamiento

La siguiente descripción general resume los tipos de datos tratados y los fines de su tratamiento, y hace referencia a los interesados.

Tipos de datos tratados

  • Datos de inventario.
  • Datos de pago.
  • Datos de contacto.
  • Datos de contenido.
  • Datos contractuales.
  • Datos de uso.
  • Datos meta, de comunicación y de procedimiento.

Categorías de personas afectadas

  • Socio de comunicación.
  • Usuarios.
  • Socios.
  • Socios comerciales y contractuales.

Fines del tratamiento

  • Prestación de servicios contractuales y cumplimiento de obligaciones contractuales.
  • Solicitudes de contacto y comunicación.
  • Medidas de seguridad.
  • Marketing directo.
  • Gestión y respuesta a consultas.
  • Comentarios.
  • Marketing.
  • Prestación de nuestros servicios en línea y experiencia del usuario.
  • Infraestructura informática.

Medidas de seguridad

Tomamos las medidas técnicas y organizativas apropiadas de conformidad con la ley, teniendo en cuenta el estado de la técnica, los costes de aplicación y la naturaleza, el alcance, las circunstancias y los fines del tratamiento, así como las diferentes probabilidades de ocurrencia y el nivel de amenaza para los derechos y libertades de las personas físicas, con el fin de garantizar un nivel de protección adecuado al riesgo.

Las medidas incluyen, en particular, garantizar la confidencialidad, integridad y disponibilidad de los datos mediante el control del acceso físico y electrónico a los datos, así como el acceso, la introducción, la divulgación, la garantía de disponibilidad y la segregación de los datos. También disponemos de procedimientos para garantizar el ejercicio de los derechos de los interesados, la supresión de datos y la respuesta a los datos comprometidos. Además, ya tenemos en cuenta la protección de los datos personales en el desarrollo o selección de hardware, software y procedimientos de acuerdo con el principio de protección de datos, mediante el diseño de la tecnología y a través de configuraciones por defecto respetuosas con la protección de datos.

Cifrado TLS (https): Para proteger sus datos transmitidos a través de nuestra oferta en línea, utilizamos el cifrado TLS. Puede reconocer estas conexiones cifradas por el prefijo https:// en la barra de direcciones de su navegador.

Eliminación de datos

Los datos procesados por nosotros se eliminarán de acuerdo con los requisitos legales tan pronto como se revoquen sus consentimientos permitidos para el procesamiento o dejen de aplicarse otros permisos (por ejemplo, si el propósito para el procesamiento de estos datos ha dejado de aplicarse o no son necesarios para el propósito). Si los datos no se suprimen porque son necesarios para otros fines legalmente permitidos, su tratamiento se limita a estos fines. Es decir, los datos se bloquean y no se tratan para otros fines. Esto se aplica, por ejemplo, a los datos que deben conservarse por razones de derecho mercantil o fiscal o cuyo almacenamiento es necesario para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones legales o para la protección de los derechos de otra persona física o jurídica.

Nuestros avisos de protección de datos también pueden contener más detalles sobre la conservación y supresión de datos que tengan prioridad para las respectivas operaciones de tratamiento.

Derechos de los interesados

Derechos de los interesados con arreglo a la Ley de Protección de Datos, (DSG) de Suiza:

Como interesado, tiene los siguientes derechos de acuerdo con los requisitos de la Ley en Suiza :

  • Derecho a la información: tiene derecho a solicitar que se confirme si se están tratando datos personales que le conciernen y a recibir la información necesaria para poder ejercer los derechos que le confiere esta Ley y garantizar un tratamiento de datos transparente.
  • Derecho a la divulgación o transferencia de datos: tiene derecho a solicitar la divulgación de los datos personales que nos haya comunicado en un formato electrónico de uso común.
  • Derecho de rectificación: tiene derecho a solicitar la rectificación de los datos personales inexactos que le conciernan.
  • Derecho de oposición, supresión y destrucción: tiene derecho a oponerse al tratamiento de sus datos y a solicitar que se supriman o destruyan los datos personales que le conciernan.

Uso de cookies

Las cookies son pequeños archivos de texto u otras notas de memoria que almacenan información en los dispositivos finales y leen información de los mismos. Por ejemplo, para guardar el estado de inicio de sesión en una cuenta de usuario, el contenido de una cesta de la compra en una tienda electrónica, los contenidos consultados o las funciones utilizadas en una oferta en línea. Las cookies también pueden utilizarse para diversos fines, por ejemplo, para la funcionalidad, la seguridad y la comodidad de las ofertas en línea, así como para la creación de análisis de los flujos de visitantes.

Avisos de consentimiento: Utilizamos cookies de conformidad con la ley. Por lo tanto, obtenemos el consentimiento previo de los usuarios, excepto cuando la ley no lo exige. En particular, el consentimiento no es necesario si el almacenamiento y la lectura de información, incluidas las cookies, son absolutamente necesarios para prestar al usuario un servicio telemático (es decir, nuestra oferta en línea) que haya solicitado expresamente. Las cookies estrictamente necesarias suelen incluir cookies con funciones que sirven para la visualización y operatividad de la oferta en línea , el equilibrio de carga, la seguridad, el almacenamiento de las preferencias y elecciones de los usuarios o fines similares relacionados con la prestación de las funciones principales y secundarias de la oferta en línea solicitada por los usuarios. El consentimiento revocable se comunicará claramente a los usuarios y contendrá la información sobre el uso respectivo de las cookies.

Notas sobre las bases jurídicas en virtud de la ley de protección de datos: La base jurídica en virtud de la ley de protección de datos sobre la que procesamos los datos personales de los usuarios con la ayuda de cookies depende de si solicitamos el consentimiento de los usuarios. Si los usuarios dan su consentimiento, la base jurídica para el tratamiento de sus datos es su consentimiento declarado. De lo contrario, los datos procesados mediante cookies se procesan sobre la base de nuestros intereses legítimos (por ejemplo, en la operación comercial de nuestra oferta en línea y la mejora de su facilidad de uso) o, si esto se hace en el contexto del cumplimiento de nuestras obligaciones contractuales, si el uso de cookies es necesario para cumplir con nuestras obligaciones contractuales. Explicamos los fines para los que procesamos las cookies en el curso de esta declaración de protección de datos o como parte de nuestros procedimientos de consentimiento y procesamiento.

Duración del almacenamiento: En cuanto a la duración del almacenamiento, se distinguen los siguientes tipos de cookies:

  • Cookies temporales (también: cookies de sesión): Las cookies temporales se eliminan a más tardar después de que el usuario haya abandonado una oferta en línea y cerrado su dispositivo final (por ejemplo, navegador o aplicación móvil).
  • Cookies permanentes: Las cookies permanentes permanecen almacenadas incluso después de cerrar el dispositivo final. Por ejemplo, el estado de inicio de sesión puede guardarse o el contenido preferido puede mostrarse directamente cuando el usuario vuelve a visitar un sitio web. Asimismo, los datos de usuario recogidos con ayuda de las cookies pueden utilizarse para medir el alcance. A menos que proporcionemos a los usuarios información explícita sobre el tipo y la duración de almacenamiento de las cookies (por ejemplo, al obtener el consentimiento), los usuarios deben asumir que las cookies son permanentes y que pueden almacenarse hasta dos años.

Información general sobre la revocación y la oposición (la denominada „exclusión voluntaria“) (sog. „Opt-Out“) : Los usuarios pueden revocar el consentimiento que han dado en cualquier momento y oponerse al tratamiento de conformidad con los requisitos legales. Para ello, los usuarios pueden, entre otras cosas, restringir el uso de cookies en la configuración de su navegador (con lo que también puede restringirse la funcionalidad de nuestra oferta en línea). También puede oponerse al uso de cookies con fines de marketing en línea a través de los sitios web https://optout.aboutads.info y https://www.youronlinechoices.com/.

  • Base jurídica: Intereses legítimos (Art. 6 párr. 1 p. 1 lit. f) DSGVO). Apartado (Art. 6 párrafo 1 p. 1 lit. a) DSGVO).

Más información sobre las operaciones, procedimientos y servicios de tratamiento:

  • Tratamiento de datos de cookies basado en el consentimiento: Utilizamos un procedimiento de gestión del consentimiento de cookies, en el contexto del cual se puede obtener y gestionar el consentimiento de los usuarios para el uso de cookies, o el tratamiento y los proveedores mencionados en el procedimiento de gestión del consentimiento de cookies, y revocarlo por parte de los usuarios. La declaración de consentimiento se almacena para no tener que repetir la solicitud y poder demostrar el consentimiento de conformidad con la obligación legal. El almacenamiento puede tener lugar en el servidor y/o en una cookie (la llamada cookie opt-in o con la ayuda de tecnologías comparables) para poder asignar el consentimiento a un usuario o a su dispositivo. A reserva de la información individual sobre los proveedores de servicios de gestión de cookies, se aplica la siguiente información: La duración del almacenamiento del consentimiento puede ser de hasta dos años. Se crea y almacena un identificador de usuario seudónimo con el momento del consentimiento, información sobre el alcance del consentimiento (por ejemplo, qué categorías de cookies y/o proveedores de servicios) y el navegador, sistema y dispositivo final utilizados; Base jurídica: según el apartado (art. 6 párr. 1 frase 1 lit. a) DSGVO).

Cumplimiento de tareas según los estatutos o el reglamento interno

Tratamos los datos de nuestros afiliados, simpatizantes, interesados, socios comerciales u otras personas (denominados colectivamente „interesados“) si mantenemos con ellos una relación de afiliación u otro tipo de relación comercial y desempeñamos nuestras tareas y son destinatarios de servicios y prestaciones. Además, tratamos los datos de los interesados sobre la base de nuestros intereses legítimos, por ejemplo, cuando se trata de tareas administrativas o de relaciones públicas.

Los datos tratados de esta forma, la naturaleza, el alcance y la finalidad de los datos y la necesidad
de su tratamiento vienen determinados por la relación de afiliación o contractual subyacente, de la
que también se deriva la necesidad de cualquier divulgación de datos (en otros aspectos nos referimos a datos necesarios).

Eliminamos los datos que ya no son necesarios para cumplir nuestros fines legales y empresariales. Esto se determina en función de las respectivas tareas y relaciones contractuales. Conservamos los datos mientras puedan ser relevantes para la transacción de negocios, así como con respecto a cualquier obligación de garantía o responsabilidad basada en nuestro interés legítimo en regularlos. La necesidad de conservar los datos se revisa periódicamente; por lo demás, se aplican las obligaciones legales de conservación.

  • Tipos de datos tratados: datos de inventario (por ejemplo, nombres, direcciones); datos de pago (por ejemplo, datos bancarios, facturas, historial de pagos); datos de contacto (por ejemplo, correo electrónico, números de teléfono). Datos contractuales (por ejemplo, objeto del contrato, plazo, categoría de cliente).
  • Titulares de los datos: Usuarios (por ejemplo, visitantes del sitio web, usuarios de servicios en línea); miembros. Socios comerciales y contractuales.
  • Finalidad del tratamiento: prestación de servicios contractuales y cumplimiento de obligaciones contractuales; solicitudes de contacto y comunicación. Administración y respuesta a solicitudes.
  • Fundamento jurídico: ejecución de contratos y consultas precontractuales (art. 6, apdo. 1 p. 1 lit. b) DSGVO). Intereses legítimos (art. 6, párr. 1 p. 1 lit. f) DSGVO).

Prestación de servicios en línea y alojamiento web

Procesamos los datos de los usuarios para prestarles nuestros servicios en línea. Para ello, procesamos la dirección IP del usuario, necesaria para transmitir el contenido y las funciones de nuestros servicios en línea al navegador o dispositivo terminal del usuario.

  • Tipos de datos tratados: Datos de uso (por ejemplo, páginas web visitadas, interés por el contenido, horas de acceso). Datos de Meta, datos de comunicación y de procedimiento (por ejemplo, direcciones IP, datos horarios, números de identificación, estado del consentimiento).
  • Titulares de los datos: Usuarios (por ejemplo, visitantes del sitio web, usuarios de servicios en línea).
  • Finalidades del tratamiento: suministro de nuestra oferta en línea y facilidad de uso; infraestructura de tecnología de la información (funcionamiento y suministro de sistemas de información y dispositivos técnicos (ordenadores, servidores, etc.). Medidas de seguridad.
  • Base jurídica: intereses legítimos (art. 6 párr. 1 p. 1 lit. f) DSGVO).

Más información sobre los procedimientos, métodos y servicios de tratamiento:

  • Recopilación de datos de acceso y archivos de registro: El acceso a nuestra oferta en línea se registra en forma de los denominados „archivos de registro del servidor“. Los archivos de registro del servidor pueden incluir la dirección y el nombre de las páginas web y los archivos a los que se ha accedido, la fecha y la hora del acceso, el volumen de datos transferidos, la notificación de acceso correcto, el tipo y la versión del navegador, el sistema operativo del usuario, la URL de referencia (la página visitada anteriormente) y, por regla general, las direcciones IP y el proveedor solicitante.

Los archivos de registro del servidor pueden utilizarse, por un lado, con fines de seguridad, por ejemplo, para evitar la sobrecarga de los servidores (especialmente en caso de ataques abusivos, los llamados ataques DDoS) y, por otro, para garantizar la utilización de los servidores y su estabilidad. Base jurídica: Intereses legítimos (art. 6  párr. 1 p. 1 lit. f) DSGVO). Supresión de datos: La información de los archivos de registro se almacena durante un máximo de 30 días y, a continuación, se elimina o se anonimiza. Los datos cuyo almacenamiento ulterior sea necesario con fines probatorios están exentos de supresión hasta el esclarecimiento final del incidente correspondiente.

Blogs y medios de publicación

Utilizamos blogs o medios comparables de comunicación y publicación en línea (en lo sucesivo, „medio de publicación“). Los datos de los lectores se procesan para los fines del medio de publicación sólo en la medida necesaria para su presentación y la comunicación entre autores y lectores o por razones de seguridad. Por lo demás, remitimos a la información sobre el tratamiento de los visitantes de nuestro medio de publicación en el ámbito de la presente nota sobre protección de datos.

Tipos de datos tratados: datos de inventario (por ejemplo, nombres, direcciones); datos de contacto (por ejemplo, correo electrónico, números de teléfono); datos de contenido (por ejemplo, entradas en formularios en línea); datos de uso (por ejemplo, sitios web visitados, interés por el contenido, tiempos de acceso). Datos de Meta, datos de comunicación y de procedimiento (por ejemplo, direcciones IP, datos horarios, números de identificación, estado del consentimiento).

Titulares de los datos: Usuarios (por ejemplo, visitantes de sitios web, usuarios de servicios en línea).

Finalidad del tratamiento: prestación de servicios contractuales y cumplimiento de obligaciones contractuales; comentarios (por ejemplo, recogida de comentarios a través de un formulario en línea). Provisión de nuestra oferta en línea y facilidad de uso.

Base jurídica: intereses legítimos (art. 6, apdo. 1 p. 1 lit. f) DSGVO).

Boletines y notificaciones electrónicas

Enviamos boletines, correos electrónicos y otras notificaciones electrónicas (en lo sucesivo, „boletines“) únicamente con el consentimiento de los destinatarios o una autorización legal. Si el contenido de un boletín se describe específicamente en el contexto de un registro, es decisivo para el consentimiento de los usuarios. Aparte de eso, nuestros boletines contienen información sobre nuestros servicios y sobre nosotros.

Para suscribirse a nuestros boletines, por lo general basta con facilitar su dirección de correo electrónico. No obstante, podemos pedirle que facilite un nombre, a efectos de una dirección personal en el boletín, u otros detalles, si son necesarios para los fines del boletín.

Procedimiento de opt-in doble: El registro para recibir nuestro boletín de noticias se realiza siempre mediante el denominado procedimiento de opt-in doble. Esto significa que, tras el registro, recibirá un correo electrónico en el que se le pedirá que confirme su inscripción. Esta confirmación es necesaria para que nadie pueda registrarse con direcciones de correo electrónico de otras personas. Las inscripciones al boletín de noticias se registran para poder demostrar el proceso de inscripción de acuerdo con los requisitos legales. Esto incluye el almacenamiento de la hora de registro y confirmación, así como la dirección IP. También se registran las modificaciones de sus datos almacenados con el proveedor de servicios de envío.

Eliminación y limitación del tratamiento: Podemos almacenar las direcciones de correo electrónico dadas de baja durante un máximo de tres años sobre la base de nuestros intereses legítimos antes de suprimirlas para poder demostrar el consentimiento dado anteriormente. El tratamiento de estos datos se limitará a los fines de una posible defensa frente a reclamaciones. La solicitud individual de eliminación es posible en cualquier momento, siempre que se confirme al mismo tiempo la existencia del consentimiento anterior. En el caso de la obligación de observar permanentemente las objeciones, nos reservamos el derecho de almacenar la dirección de correo electrónico en una lista de bloqueo (la denominada „lista de bloqueo“) con este único fin.

El registro del proceso de registro tiene lugar sobre la base de nuestros intereses legítimos con el fin de demostrar su correcto desarrollo. Si encargamos a un proveedor de servicios el envío de correos electrónicos, éste se realiza sobre la base de nuestros intereses legítimos en un sistema de envío eficiente y seguro.

Contenidos:

Información sobre nosotros, nuestros servicios, eventos, promociones y ofertas.

  • Tipos de datos tratados: datos de inventario (por ejemplo, nombres, direcciones); datos de contacto (por ejemplo, correo electrónico, números de teléfono); Datos de meta, datos de comunicación y de procedimiento (por ejemplo, direcciones IP, datos horarios, números de identificación, estado de consentimiento). Datos de uso (por ejemplo, páginas web visitadas, interés por el contenido, horas de acceso).
  • Titulares de los datos: Socios de comunicación.

Finalidad del tratamiento: marketing directo (por ejemplo, por correo electrónico o postal). Fundamento jurídico: Consentimiento (art. 6, apdo. 1 p. 1 lit. a) DSGVO). Intereses legítimos (art. 6, párr. 1 p. 1 lit. f) DSGVO).

  • Opción de oposición (opt-out): Puede cancelar la recepción de nuestro boletín en cualquier momento, es decir, revocar su consentimiento u oponerse a seguir recibiéndolo. Encontrará un enlace para cancelar el boletín al final de cada boletín o puede utilizar una de las opciones de contacto indicadas anteriormente, preferiblemente el correo electrónico, para este fin.

Más orientaciones sobre tramitación, procedimientos y servicios:

  • Medición de las tasas de apertura y de clics: Los boletines contienen el llamado „web beacon“, es decir, un archivo del tamaño de un píxel que se recupera de nuestro servidor cuando se abre el boletín o, si utilizamos un proveedor de servicios de envío, de su servidor. En el marco de esta recuperación, se recogen inicialmente datos técnicos como información sobre el navegador y su sistema, así como su dirección IP y la hora de la recuperación.

 Esta información se utiliza para la mejora técnica de nuestro boletín de noticias sobre la base de los datos técnicos o los grupos destinatarios y su comportamiento de lectura sobre la base de sus lugares de recuperación (que se puede determinar con la ayuda de la dirección IP) o los tiempos de acceso. Este análisis también incluye determinar si los boletines se abren, cuándo se abren y en qué enlaces se hace clic. Esta información se asigna a los destinatarios individuales de los boletines y se almacena en sus perfiles hasta que se eliminan. Los análisis nos ayudan a reconocer los hábitos de lectura de nuestros usuarios y a adaptar nuestros contenidos a ellos o  a enviar contenidos diferentes en función de los intereses de nuestros usuarios.

La medición de las tasas de apertura y de clics, así como el almacenamiento de los resultados de la medición en los perfiles de los usuarios – Base jurídica Consentimiento (Art. 6 párr. 1 p. 1 lit. a) DSGVO).

 Mailchimp: servicios de automatización y envío de correos electrónicos; proveedor de servicios: Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE #5000, Atlanta,GA 30308, USA.; Base jurídica: Intereses legítimos (Art. 6 para. 1 p. 1 lit. f) DSGVO); Sitio web: https://mailchimp.com; Política de privacidad: https://mailchimp.com/legal/; Acuerdo de gestión de pedidos: https://mailchimp.com/legal/; Base de transferencia a países terceros: Marco de privacidad de datos (DPF) EU-US, Cláusulas contractuales tipo (facilitadas por el proveedor de servicios). Más información: Medidas especiales de seguridad:https://mailchimp.com/help/Mailchimp-european-data-transfers/.

Presencia en redes sociales (social media)

Mantenemos presencias en línea dentro de las redes sociales y tratamos los datos de los usuarios en este contexto para comunicarnos con los usuarios activos en ellas u ofrecer información sobre nosotros.

Queremos señalar que los datos de los usuarios pueden ser procesados fuera de la Unión Europea. Esto puede entrañar riesgos para los usuarios porque, por ejemplo, podría dificultar el ejercicio de los derechos de los usuarios.

Además, los datos de los usuarios suelen tratarse en las redes sociales con fines de investigación de mercado y publicidad. Por ejemplo, pueden crearse perfiles de uso basados en el comportamiento de uso y los intereses resultantes de los usuarios. A su vez, los perfiles de uso pueden utilizarse, por ejemplo, para colocar anuncios dentro y fuera de las redes que presumiblemente correspondan a los intereses de los usuarios. Para estos fines, suelen almacenarse cookies en los ordenadores de los usuarios, en los que se almacenan el comportamiento de uso y los intereses de los usuarios. Además, también pueden almacenarse datos independientes de los dispositivos utilizados por los usuarios en los perfiles de uso (especialmente si los usuarios son miembros de las respectivas plataformas y han iniciado sesión en ellas).

Para una presentación detallada de las respectivas formas de tratamiento y de las opciones de oposición (opt-out), remitimos a las declaraciones de protección de datos y a la información facilitada por los operadores de las respectivas redes.

En el caso de las solicitudes de información y la reivindicación de los derechos de los interesados, también nos gustaría señalar que éstos pueden hacerse valer con mayor eficacia ante los proveedores. Sólo los proveedores tienen acceso a los datos de los usuarios y pueden tomar las medidas adecuadas y facilitar información directamente. Si aún así necesita ayuda, puede ponerse en contacto con nosotros.

Tipos de datos tratados: datos de contacto (por ejemplo, correo electrónico, números de teléfono); datos de contenido (por ejemplo, entradas en formularios en línea); datos de uso (por ejemplo, sitios web visitados, interés por el contenido, horas de acceso).

 Datos de Meta, datos de comunicación y de procedimiento (por ejemplo, direcciones IP, datos horarios, números de identificación, estado del consentimiento).

Titulares de los datos: Usuarios (por ejemplo, visitantes de sitios web, usuarios de servicios en línea).

Finalidades del tratamiento: solicitudes de contacto y comunicación; comentarios (por ejemplo, recogida de comentarios a través de un formulario en línea). Comercialización.

Base jurídica: intereses legítimos (art. 6, apdo. 1 p. 1 lit. f) DSGVO).

Más información sobre operaciones de tratamiento, procedimientos y servicios:

Instagram: Red social; Proveedor de servicios: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda; Base jurídica: Intereses legítimos (art. 6, párr. 1 p. 1 lit. f) DSGVO); Sitio web: https://www.instagram.com. Política de privacidad: https://instagram.com/about/legal/privacy. páginas de Facebook: Perfiles dentro de la red social Facebook – Somos responsables conjuntamente con Meta Platforms Ireland Limited de la recopilación (pero no del tratamiento posterior) de datos de los visitantes de nuestra página de Facebook (denominada „Página de seguidores“). Estos datos incluyen información sobre los tipos de contenidos que los usuarios ven o con los que interactúan, o las acciones que realizan (ver la Política de datos de Facebook: https://www.facebook.com/policy), así como información sobre los dispositivos que utilizan los usuarios (por ejemplo, direcciones IP, sistema operativo, tipo de navegador, configuración de idioma, datos de cookies; véase el apartado „Información sobre dispositivos“ de la Política de datos de Facebook: https://www.facebook.com/policy).

Como se explica en la Política de privacidad de Facebook en el apartado „¿Cómo utilizamos esta información?“, Facebook también recopila y utiliza información para prestar servicios de análisis, denominados „Page Insights“, a los operadores de páginas para proporcionarles información sobre cómo interactúan los usuarios con sus páginas y con el contenido asociado a ellas. Hemos firmado un acuerdo específico con Facebook („Page Insights Information“, https://www.facebook.com/legal/terms/page_controller_addendum), que regula, en particular, las medidas de seguridad que Facebook debe observar y en el que Facebook se ha comprometido a cumplir los derechos de los interesados (es decir, los usuarios pueden, por ejemplo, enviar información o solicitudes de eliminación directamente a Facebook). Los derechos de los usuarios (en particular a la información, supresión, oposición y reclamación ante la autoridad de control competente) no están restringidos por los acuerdos con Facebook. Encontrará más información en „Información sobre Page Insights“ (https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data);

Prestador de servicios: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda; Base jurídica: Intereses legítimos (art. 6 párr. 1 p. 1 lit. f) DSGVO); Sitio web: https://www.facebook.com; Política de privacidad: https://www.facebook.com/about/privacy; Base de transferencia a terceros países: Marco de privacidad de datos EU-US. (DPF), Cláusulas contractuales tipo (https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum). Más información: Acuerdo de Responsabilidad Compartida: https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data. La responsabilidad compartida se limita a la recogida y transferencia de datos a Meta Platforms Ireland Limited, una empresa con sede en la UE. El tratamiento posterior de los datos es responsabilidad exclusiva de Meta Platforms Ireland Limited, que se refiere en particular a la transferencia de los datos a la empresa matriz Meta Platforms, Inc. en los Estados Unidos, USA (sobre la base de las cláusulas contractuales tipo celebradas entre Meta Platforms Ireland Limited y Meta Platforms, Inc.).

Plugins y funciones y contenidos integrados

En nuestra oferta en línea integramos elementos funcionales y de contenido que se obtienen de los servidores de sus respectivos proveedores (en lo sucesivo, „terceros proveedores“). Puede tratarse, por ejemplo, de gráficos, vídeos o mapas de ciudades (en lo sucesivo denominados uniformemente „contenidos“).

La integración requiere siempre que los terceros proveedores de estos contenidos procesen la dirección IP del usuario, ya que sin la dirección IP no podrían enviar el contenido a su navegador. Así pues, la dirección IP es necesaria para la presentación de estos contenidos o funciones. Nos esforzamos por utilizar únicamente contenidos cuyos respectivos proveedores sólo utilizan la dirección IP para ofrecer el contenido. Los proveedores terceros también pueden utilizar las llamadas „pixel tags“ (gráficos invisibles, también conocidos como „web beacons“) con fines estadísticos o de marketing. Los „pixel tags“ pueden utilizarse para analizar información como el tráfico de visitantes en las páginas de este sitio web. La información seudónima también puede almacenarse en cookies en el dispositivo del usuario y puede contener, entre otras cosas, información técnica sobre el navegador y el sistema operativo, sitios web de referencia, hora de la visita y otra información sobre el uso de nuestra oferta en línea, así como estar vinculada a dicha información procedente de otras fuentes.

  • Tipos de datos tratados: Datos de uso (por ejemplo, páginas web visitadas, interés por el contenido, horas de acceso). Metadatos, datos de comunicación y de procedimiento (por ejemplo, direcciones IP, datos horarios, números de identificación, estado del consentimiento).
  • Titulares de los datos: Usuarios (por ejemplo, visitantes del sitio web, usuarios de servicios en línea).
  • Finalidad del tratamiento: Provisión de nuestra oferta en línea y facilidad de uso.
  • Base jurídica: Intereses legítimos (art. 6 párr. 1 p. 1 lit. f) DSGVO).

Notas adicionales sobre procedimientos, métodos y servicios de procesamiento:

Integración de software, scripts o frameworks de terceros (por ejemplo, jQuery): Integramos software en nuestra oferta en línea que recuperamos de servidores de otros proveedores (por ejemplo, bibliotecas de funciones que utilizamos con fines de presentación o facilidad de uso de nuestra oferta en línea). Al hacerlo, los respectivos proveedores recopilan la dirección IP del usuario y pueden procesarla con el fin de transmitir el software al navegador del usuario y con fines de seguridad, así como para la evaluación y optimización de su oferta. – Integramos software en nuestra oferta en línea que recuperamos de servidores de otros proveedores (por ejemplo, bibliotecas de funciones que utilizamos con fines de presentación o facilidad de uso de nuestra oferta en línea). Al hacerlo, los respectivos proveedores recopilan la dirección IP del usuario y pueden procesarla con el fin de transmitir el software al navegador del usuario y con fines de seguridad, así como para la evaluación y optimización de su oferta; base jurídica: intereses legítimos (art. 6, párr. 1, frase 1, lit. f) DSGVO).Google Fonts (obtenidas del servidor de Google): Obtención de fuentes (y símbolos) con el fin de un uso técnicamente seguro, libre de mantenimiento y eficiente de fuentes y símbolos con respecto a la actualización y los tiempos de carga, su presentación uniforme y la consideración de posibles restricciones en virtud de la ley de licencias. El proveedor de las fuentes es informado de la dirección IP del usuario para que las fuentes puedan estar disponibles en el navegador del usuario. Además, se transmiten datos técnicos (configuración de idioma, resolución de pantalla, sistema operativo, hardware utilizado) que son necesarios para la puesta a disposición de las fuentes en función de los dispositivos utilizados y del entorno técnico. Estos datos pueden ser procesados en un servidor del proveedor de las fuentes en USA – Al visitar nuestra oferta en línea, los navegadores de los usuarios envían sus solicitudes HTTP a la API Web de Google Fonts (es decir, una interfaz de software para recuperar fuentes). La API Web de Google Fonts proporciona a los usuarios las hojas de estilo en cascada (CSS) de Google Fuentes y, a continuación, las fuentes especificadas en el CCS. Estas solicitudes HTTP incluyen (1) la dirección IP utilizada por el usuario correspondiente para acceder a Internet, (2) la URL solicitada en el servidor de Google y (3) las cabeceras HTTP, incluido el agente de usuario que describe las versiones del navegador y del sistema operativo de los visitantes del sitio web, así como la URL de referencia (es decir, la página web en la que se debe mostrar la fuente de Google). Las direcciones IP no se registran ni se almacenan en los servidores de Google y no se analizan. La API web de Google Fonts registra los detalles de las solicitudes HTTP (URL solicitada, agente de usuario y URL de referencia). El acceso a estos datos está restringido y estrictamente controlado. La URL solicitada identifica las familias de fuentes para las que el usuario desea cargar fuentes. Estos datos se registran para que Google pueda determinar la frecuencia con la que se solicita una familia de fuentes determinada. Con la API web de Google Fonts, el agente de usuario debe coincidir con la fuente que se genera para el tipo de navegador concreto. El acceso a estos datos está restringido y estrictamente controlado. La URL solicitada identifica las familias de fuentes para las que el usuario desea cargar fuentes. Estos datos se registran para que Google pueda determinar la frecuencia con la que se solicita una familia de fuentes determinada. Con la API web de Google Fonts, el agente de usuario debe coincidir con la fuente que se genera para el tipo de navegador concreto. El agente de usuario se registra principalmente con fines de depuración y se utiliza para generar estadísticas de uso agregadas que miden la popularidad de las familias de fuentes. Estas estadísticas de uso agregadas se publican en la página Analytics de Google Fonts. Por último, la URL de referencia se registra para que los datos puedan utilizarse para el mantenimiento de la producción y para generar un informe agregado sobre las principales integraciones basado en el número de solicitudes de fuentes. Google afirma que no utiliza ninguno de los datos recopilados por Google Fonts para crear perfiles de usuarios finales ni para publicar anuncios dirigidos; proveedor de servicios: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublín 4, Irlanda; Base legal: Intereses legítimos (Art. 6 párrafo 1 p. 1 lit. f) DSGVO); Página web: https://fonts.google.com/; Política de privacidad: https://policies.google.com/privacy; Base para transferencias a países terceros: Marco de Privacidad de Datos EU-US (DPF). Más información: https://developers.google.com/fonts/faq/privacy?hl=de.

Actualización y mantenimiento de la política de privacidad

Le rogamos que se informe periódicamente sobre el contenido de nuestra declaración de protección de datos. Adaptamos la declaración de protección de datos tan pronto como los cambios en el tratamiento de datos que llevamos a cabo lo hacen necesario. Le informaremos tan pronto como los cambios requieran un acto de cooperación por su parte (por ejemplo, consentimiento) u otra notificación individual.

Si en esta declaración de protección de datos facilitamos direcciones e información de contacto de empresas y organizaciones, tenga en cuenta que las direcciones pueden cambiar con el tiempo y le rogamos que compruebe la información antes de ponerse en contacto con nosotros.

Creado con Datenschutz-Generator.de gratuito por Dr. Thomas Schwenke

Traucción al español con ayuda de DeepL

Stand (estado) 23.8.23

Amexberna 2023


Política en archivo pdf versión español


Datenschutzerkärung

Política en archivo pdf versión alemán